通訳(つうやく)と翻訳(ほんやく)について
丹波市国際交流協会(たんばしこくさいこうりゅうきょうかい)は、通訳者(つうやくしゃ)を派遣(はけん)しています。書類(しょるい)の翻訳(ほんやく)もしています。
通訳(つうやく)・翻訳(ほんやく)について
- 市役所の窓口や学校などで、相談や申請をするとき、通訳者を派遣します。
- 生活に必要な書類などを翻訳します。
注意(ちゅうい)
次の1~7は、通訳・翻訳できません。
- 市外で通訳するもの
- 病院の診察
- 専門的な知識が必要なもの
- お金をもうけることを目的としたもの
- 宗教活動を目的としたもの
- 政治活動を目的としたもの
- イベントや観光などに関係するもの
通訳(つうやく)・翻訳(ほんやく)できることば
- 中国語、英語、ポルトガル語、ベトナム語など
- 他にも通訳・翻訳できることがあります。丹波市国際交流協会へ相談してください。
通訳(つうやく)・翻訳(ほんやく)を使(つか)いたいとき
- 丹波市国際交流協会 0795-72-5880へ電話してください。
- 通訳・翻訳は、無料です。
キャンセル(きゃんせる)について
通訳がきまったあと、キャンセルするときは、通訳してもらう日の2日前までに丹波市国際交流協会 0795-72-5880へ電話してください。
更新日:2024年03月19日